Stampa Veneta Insieme

Mercoledì 13 aprile 2011 , nella sala del Refettorio della Biblioteca della Camera dei Deputati, a Roma, il prof. Giorgio Pegoraro ha presentato la sua nuova opera di studioso, ovvero una raccolta di Anacreontee dai lui tradotta e commentata per i tipi di Gilberto Padovan Editore.

Si tratta di un volume che ha già attirato su di sé l’attenzione della critica e suscitato lusinghieri commenti: basti pensare che si tratta della prima edizione italiana dopo quella di Luigi A. Michelangeli risalente al 1882 (Zanichelli, Bologna) voluta dal Carducci.

E' stato un autentico evento culturale, dunque, che torna a mettere a disposizione dei lettori e del mondo accademico sessanta componimenti anonimi, contenuti nell’Antologia Palatina, che per secoli vennero attribuiti ad Anacreonte, il grande lirico greco nato a Teo, sulle coste dell’Asia Minore, intorno al 570 a.C. In realtà, gli autori di quei testi sono assai più tardi, e appartengono all’epoca romana imperiale e anche bizantina.
Una delegazione di Stampa Veneta Insieme ha partecipato alla presentazione.